вівторок, 7 квітня 2020 р.

Вільям Вордсворт - англійський поет-романтик

   Вільям Вордсворт (Уордсуорт) народився 7 квітня 1770 в Кокермауті, графство Камберленд. Він був другою дитиною з п'яти дітей Д. Вордсворта, повіреного і агента Дж. Лоутера, що пізніше отримав графський титул Лонсдейл. Жили Вордсворти на півночі Англії, в так званому Озерному краї, повідомляє Haiam
   Мати Вільяма померла рано, і в 1779 році батько відправив хлопчика в класичну школу в Хоуксхеде (село в Північному Ланкаширі, центр Озерного краю), де підопічним давали чудову освіту. Уже в школі Вільям почав писати вірші.
  У 1787 році Вордсворт вступив в Сент-Джеймс-коледж Кембриджського університету. Молодій людині в Кембриджі не сподобалося. Своєрідною формою протесту проти пануючої там атмосфери заздрості і підлабузництва стала пасивниа відмова від навчання. Він захопився написанням поем. У Кембриджі поет приступив до створення «Долини Солсбері», «Вечірньої прогулянки», «образотворчих нарисів», «Жителів Прикордонного краю».
   Найважливішою подією в студентські роки стали для Вордсворта канікули 1790 року. У липні він і його університетський друг Р. Джонс пішки перетнули Францію, яка тоді переживала революційне пробудження, і через Швейцарію дісталися до озер на півночі Італії.
   Тим часом помер батько Вордсворта, причому граф Лонсдейл залишився йому повинен кілька тисяч фунтів, але відмовився визнати цей борг. Сім'я сподівалася, що після закінчення Кембриджу Вільям прийме духовний сан, але він не був до цього розташований.
   У листопаді 1791 року молодий чоловік знову відправився до Франції, в Орлеан, щоб грунтовно зайнятися французькою мовою. Там він полюбив дочку військового лікаря Анетт Валлон, яка незабаром завагітніла від нього. Однак Вордсворту довелося на вимогу опікунів повернутися в Англію ще до народження дитини. 15 грудня 1792 року Аннет народила дочку Кароліну. Вордсворт визнав своє батьківство, але одружуватися не зміг.
   Після повернення до Англії поет оселився в Лондоні. Грошей у нього не було, певної професії не було, домівки не було. Майже чотири роки молодий чоловік проводив час в компанії лондонських радикалів, що стало для нього хорошою школою пізнання життя низів англійського суспільства. 
   Восени 1794 року помер один з молодих друзів Вордсворта, заповівши йому 900 фунтів. Поет негайно орендував будинок, в якому оселився в суспільстві улюбленої сестри Дороті. З цього часу сестра не розлучатися з Вільямом до кінця його життя.
   Через два роки Вордсворти перебралися в Альфоксден-хаус поруч з Брістолем. Там Вільям познайомився з Семюелем Колриджем. Молоді люди швидко знайшли спільну мову і вирішили допомагати один одному. Ця дружба змінила не тільки життя обох поетів, а й саму англійську поезію.
   Так почався період в житті поета, який біографи Вордсворта називають «великим десятиліттям».

   У 1798 році друзі видали поетичну збірку «Ліричні балади». Передмова до збірки носила характер літературного маніфесту, в якому визначалися новий стиль, новий словник і нова тематика для англійської поезії.
   Фактично Вордсворт і Колридж стали на чолі так званої Озерної школи, або школи лейкистів, яка мала значний і благотворний вплив на англійську поезію, розвинувши смак до вивчення простої людини і природи. 
   Колридж задумав величезну поему, передбачалося розповісти в ній про всі науки, філософських системах і релігіях людства. Поет попередньо назвав її «Струмок». Але сил на такий грандіозний задум у нетерплячого Колриджа не вистачило, він скоро збайдужів до своєї ідеї і запропонував Вордсворту зайнятися її втіленням. Той погодився і працював над поемою все життя, цілих сорок років. Новий автор назвав своє дітище «Пустельник». Вордсворт встиг завершити тільки першу частину поеми, яку опублікував в 1814 році під назвою «Прогулянка».
   У травні 1802 року помер старий граф Лонсдейл, і спадкоємець погодився виплатити Вордсворту 8 000 фунтів. Це істотно зміцнило добробут Доротеї і Вільяма, що збирався одружуватися на подрузі своїх дитячих років Мері Хатчінсон. Оскільки між Англією і Францією був укладений недовговічний Ам'єнський мир, в серпні всі троє побували в Кале, де побачилися з Анетт Валлон і Кароліною. А 4 жовтня Мері і Вордсворт повінчалися.  
   Шлюб їх був дуже щасливим. З 1803 по 1810 рік у них народилися три сини і дві дочки. Так і не вийшла заміж Доротея залишилася жити в будинку брата. Сім'я зростала, і Вордсворта доводилося періодично міняти місце проживання, переїжджаючи в більш просторі будинку. У 1806 році поет придбав власний будиночок Доув-котедж в Грасмира, графство Уестморленд. Пізніше сім'я переїхала в Райдал-Маунт поблизу Емблсайда, де в 1812 році померли дочка Вордсворта Катерина і син Чарлз.
В 1807 році збірка «Вірші в двох томах» завершила «велике десятиліття» Вордсворта.
   У 1813 році за протекцією лорда Лонсдейла Вордсворт отримав посаду державного уповноваженого по гербовим зборам в двох графствах, Вестморленді і частини Камберленда, що дозволило йому забезпечити сім'ю. Цю посаду поет виконував до 1842 року, коли йому призначили королівську пенсію - 300 фунтів на рік.
   Ще за життя до 1830-х років Вордсворт був визнаний класиком англійської літератури. В останні роки життя поет багато часу віддавав тому, що його домашні жартома називали «латання». Він постійно і наполегливо переробляв раніше створені твори для кожного чергового перевидання.
   Помер Вільям Вордсворт в Райдал-Маунті 23 квітня 1850 року. 
Література:         
* Вордсворт У. Терновник : баллада / Уильям Вордсворт ; пер. Игоря Меламеда // Новый мир. - 2008. - N 10. - С. 131-137. 
* Поэзия английского романтизма : В. Блейк, В. Скотт, С.Т. Кольридж, В. Вордсворт, Р. Саути, Т. Мур, Д.Г. Байрон, П.Б. Шелли, Д. Китс: Пер. с англ. - Москва : Худож. лит., 1975. - 670 с. 
* Карбашевська О. В. Балада Вільяма Вордсворта «Терен» ("The thorn”): поетика, фольклорні витоки, українські перегуки [Електронний ресурс] / О. В. Карбашевська // Наукові записки Бердянського державного педагогічного університету. Сер. : Філологічні науки. - 2015. - Вип. 7. - С. 90-101. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/nzbdpufn_2015_7_15 
* Осташевская М. Г. Художественный концепт «Spots of time» в поетической картине мира Уильяма Вордсворта [Електронний ресурс] / М. Г. Осташевская // Англістика та американістика. - 2014. - Вип. 11. - С. 192-198. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/antame_2014_11_44 
* Романишин Н. І. Актуалізація концепту «селянин» у поезії Вільяма Вордсворта [Електронний ресурс] / Н. І. Романишин // Вісник Запорізького національного університету. Філологічні науки. - 2015. - № 1. - С. 210-221. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Vznu_fi_2015_1_27

Немає коментарів:

Дописати коментар