вівторок, 17 травня 2022 р.

Мартин Кукучін (1860-1928) - словацький письменник і драматург

    Мартін Кукучін, справжнє ім’я якого Матей Бенцур, народився 17 травня 1860 року в словацькому селі Ясенова на Ораві, в родині селянина. Після закінчення початкової школи навчався в гімназії, спочатку в містечку Ревуце, потім у гімназіях Мартіна і Баньської Бистриці, (за матеріалами: 
Zarlitra, Javalibre, Zarlit). 
    У 1878 році повернувся у рідне село вчителювати. Саме в цей час він написав свої перші нариси, замальовки, гуморески, новели, у яких прагнув правдиво і достовірно передати різні сторони народного життя, побуту, звичаї та психологію селян. Це, зокрема, такі твори, як «На ярмарок» (1883), «Селянський ярмарок» (1883), «На Ондрея» (1883), «Бенкет» (1884) та інші. 
    1884 рік став переломним у житті письменника. Кукучін вирішив залишити рідне село, щоби продовжити своє навчання. У 1885 році він приїхав у Прагу і записався на медичний факультет Карлова університету. У Празі Кукучін зблизився з чеськими літературними колами, брав активну участь у діяльності громадсько-літературного гуртка «Детван», який об’єднував переважно студентів, вихідців зі Словаччини. У цей час він писав фейлетони, виступав із театральними рецензіями. У Празі сформувалися його естетичні погляди, пов’язані з реалізмом. 
    Перші оповідання, написані Кукучіним у Празі, присвячені темі села. Зокрема, Кукучін змальовує процеси швидкої капіталізації села, Кукучін виступає з критикою нових капіталістичних відносин і намагається протиставити їм патріархальні звичаї предків, національні традиції, які віками формувалися на селі. 
    На 1890 рік припадає остаточне оформлення естетичних поглядів Кукучіна і його становлення як письменника. У цей час він створив і найкращі свої оповідання: «Ось помре дядечко із Хохолева» (1890), «На підконницькому балу» («Na podkonickom bale», 1891), «З теплого гнізда», «Записки із сумного дому» («Zapisky zo smutneho domu»,1894), а також повість «Дні гніву». Основна тема цих творів - процес розшарування на селі, який призводить до забуття національних, патріархальних сільських звичаїв і трагічно, а інколи - трагікомічно, позначається на людських долях. 
    Після закінчення у 1893 році університету Кукучін відправився у Далмацію на острів Брач, де йому запропонували місце окружного лікаря. У 1895 році він відвідав Словаччину, але не залишився там, оскільки побачив, що справджуються його найгірші прогнози, що словацьке село
стрімко капіталізується, втрачаючи той патріархальний і живий національний дух, який насамперед цінував Кукучін. 
    Найвищим творчим досягненням цього періоду став роман Кукучіна «Дім під горою» («Dom v strani», 1903-1904). У романі Кукучін і намагається втілити свої утопічні ідеали про гармонійне співіснування двох суспільних сил - селянства і дворянства. 
    Після роману «Дім під горою» письменник надовго змовк. У 1907 році він втретє зробив різкий поворот у своїй біографії і разом з дружиною поїхав у Південну Америку, в колонію югославських емігрантів. У Пуенто-Аренас (Чилі) Кукучін працював у місії Червоного Хреста. 
    У 1918 pоці, після утворення незалежної Чехословаччини, письменник повернувся на батьківщину, але, невдоволений тими соціальними суперечностями, які її в цей час шматували, знову поїхав у Югославію, де й провів свої останні роки, зрідка навідуючись у Словаччину. 
    Ще у Південній Америці він почав працювати над 5-томним романом «Мати кличе» («Mat’ vola»), присвяченим слов’янам, які емігрували в Америку. Цей роман був опублікований в 1926-1927 роках. Повернувшись у Югославію, Кукучін працював над історичною трилогією з епохи «штурівського періоду» національної історії. Він встиг написати лише два романи цієї трилогії, які були опубліковані вже після його смерті. Це - «Лукаш Благосей Красот» («Lukas Blahosej Krason», 1929) і «Богуміл Валізлость Забор» («Bohumil Valizlost’ Zabor», 1929). 
    Помер Кукучін 21 травня 1928 року в Югославії, а в жовтні того ж року його перепоховали у м. Мартін, що у Словаччині. 
Література
* Кукучін М. Руда телиця : оповідання / Мартин Кукучін; пер. зі слов. І. Пушкар // Всесвіт. - 2012. - № 11-12. - С. 98-120. 
* Кукучін Мартин // Зарубіжні письменники : енциклопедичний довідник : у 2 т. Т. 1 : А - К / за ред.: Н. Михальської та Б. Щавурського. - Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2005. - С. 807.

Немає коментарів:

Дописати коментар