пʼятниця, 9 вересня 2022 р.

Девід Герберт Лоуренс (1885-1930) - англійський романіст, поет, драматург

    Девід Герберт Лоуренс народився 11 вересня 1885 року в Іствуді, графство Ноттінгемшир, і був четвертою дитиною в сім'ї малограмотного шахтаря та колишньої шкільної вчительки. Натягнуті відносини між батьками лягли основою багатьох його ранніх робіт. У 1898 році Лоуренс отримав стипендію в Ноттінгемську вищу школу, а в 1906 завершив свою освіту на педагогічному факультеті Ноттінгемського університету, (за матеріалами: 
Md-eksperiment, Javalibre, Krugosvet). 
    Викладав у початковій школі Кройдона, де й почав писати вірші та оповідання. У 1907 році він виграв конкурс оповідань газети Nottingham Guardian. Перший роман Лоуренса, «Білий павич» (The White Peacock), був опублікований в 1911, через кілька тижнів після смерті його матері, після якої він серйозно захворів. 
    Лоуренс залишив викладання і написав «Порушник кордонів» (The Trespasser, 1912). За ним вийшов роман «Сини та коханці» (Sons and Lovers, 1913) - його перша серйозна робота, яка була напівавтобіографічним звітом про юність і двозначні стосунки з батьками. 
    У січні 1912 року Лоуренс зустрів Фріду фон Ріхтхофен (Frieda von Richthofen) - дружину
свого колишнього викладача та матір трьох дітей. Вони одразу покохали один одного і в травні разом поїхали до Німеччини. Після дворічної подорожі Німеччиною та Італією вони повернулися до Англії та одружилися в липні 1914. З самого початку це був бурхливий шлюб, і він надихнув Лоуренса на написання збірки віршів «Дивись! Ми впоралися!» (Look! We Have Come Through, 1917). 
    Лоуренс пробував свої сили як поет із самої юності. Починав він із цілком традиційних «георгіанських» віршів, але його творчий пошук призвів до того, що він розробив власну, неповторну поетику, близьку до тієї, яку використовували поети з групи імажистів. Лоуренс друкувався в антологіях поетів-імажистів. 
    Яскрава, чуттєва поезія Лоуренса далеко не відразу завоювала визнання читачів та критиків. За його життя його поезію цінували лише фахівці. Однак зараз Лоуренс вважається одним із визнаних класиків поезії ХХ століття. 
    Ще за кордоном Лоуренс почав працювати над об'ємним проектом Сестри. Згодом цей проект включив у себе два його найзнаменитіші романи: «Райдуга» (The Rainbow, опублікований у вересні 1915, але заборонений у листопаді) і «Закохані жінки» (Women in Love, завершений в 1917, але виданий приватно тільки в 1920 у Нью-Йорку). 
    Розчарований Англією та англійським суспільством, які не прийняли його творчість, Лоуренс у 1919 разом із Фрідою назавжди залишив батьківщину. «Зникла дівчина» (The Lost Girl, 1920) принесла йому премію імені Джеймса Тайта Блека (James Tait Black Memorial Prize); за нею була «Флейта Аарона» (Aaron's Rod, 1922). Після тривалих подорожей Лоуренс опублікував чотири описи своїх мандрівок, «Кенгуру» (Kangaroo, 1923), роман, написаний в Австралії, та літературно-критичний працю «Класична американська література» (Studies in Classic American Literature). 
    Під час свого перебування на Віллі Міренда у Флоренції в 1928 році він написав і опублікував свій останній роман «Коханець леді Чаттерлей» (Lady Chatterley's Lover). У Великобританії роман був опублікований лише у 1960 році. Він перебував під забороною через використану в тексті ненормативну лексику, відверті сексуальні сцени, а також непристойність сюжетної лінії: любовного зв'язку хлопця з робітничого класу та аристократки. 
    Слабке здоров'я Лоуренса різко похитнулося в 1930 році. В останні місяці свого життя він багато писав вірші, статті та есе. Після лікування у санаторії, 2 березня 1930 року він помер від туберкульозу у місті Вансі у Франції. 
Література: 
* Лоуренс Д. Жених про запас : оповідання / Девід Лоуренс // Всесвіт. - 2010. - № 7/8 (979/980). - С. 187-194.  
Лоуренс Д. Коханець леді Чаттерлей : роман / Девід  Лоуренс ; пер. з англ. Соломія Павличко. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2017. - 432 с. 
* Лоуренс Д. Г. Спокусниця : оповідання / Д. Г. Лоуренс ; з англ. пер. Н. Стирнік // Всесвіт. - 2020. - N 1/2. - С. 82-98. 
* Лоуренс Д. Г. Сутінки весни : оповідання / Д. Г. Лоуренс // Всесвіт. - 2011. - N 7/8. - С. 143-157.

Немає коментарів:

Дописати коментар