середа, 25 грудня 2024 р.

Ніколя Матьє (1978) – французький письменник, лауреат Гонкурівської премії 2018 року

    Ніколя Мат'є народився 2 червня 1978 року в м. Епіналь, Франція. Батько – електромеханік, мати – бухгалтер. Після закінчення приватної католицької школи вступив до університету міста Мец, де здобув соціологічну освіту. Магістерська дисертація Матьє була присвячена історії кіномистецтва. Після закінчення університету Матье працював журналістом інформаційного сайту Web Air Lorraine, (за матеріалами: 
Сhytomo, Galinfo, Kyivdaily).  
    Перший роман Ніколя Матьє написав, коли йому було 22 роки, але не опублікував його. Першим опублікованим твором Матье вважається «Війна
тварин» (Aux animaux la guerre) (2014), який отримав чимало нагород та ліг в основу шестисерійного однойменного серіалу режисера Алена Тасми.
  А вже в 2018 році Ніколя Матьє досяг найбільшого літературного визнання у франкомовному світі – здобув найпрестижнішу літературну премію Франції – Гонкурівську за свій другий роман «Діти їхні».
    «Діти їхні» – роман про підлітків, що виросли у забутому, безнадійному регіоні Франції у 90-х роках. Це книга про соціальні проблеми і молодіжну політику, про секс, наркотики, алкоголь та бажання вирватись із рідного міста, де панує безробіття та деіндустріалізація. 
    Цією історією Ніколя хотів показати світ з якого він родом і йому це вдалось. Він написав надзвичайно реальну і близьку багатьом історію, адже в кожній країні є області, що були «забутими». 
    У Франції продано майже 420 000 примірників роману, права на переклад придбали 20 країн. А в липні 2020 року книга «Діти їхні» вийшла й в українському перекладі від Ірини Славінської у Видавництві Старого Лева, за підтримки програми «Сковорода» Посольства Франції та Французького інституту в Україні. 
    Ніколя Матье є також лауреатом премії Жана-Марка Робера та премії ЗМІ «Золотий лист» (Gold Leaf).  
Література: 
Матьє Н. Діти їхні : [роман] / Ніколя Матьє ; з фр. пер. Ірина Славінська. – Львів : Вид-во Старого Лева, 2020. – 623 с. 

Немає коментарів:

Дописати коментар