Джеймс Джойс народився
2 лютого 1882 року в ірландському місті Ратгар, в родині середнього класу
католицької віри. Його батьком був Джон Станіслав Джойс, а матір'ю Мей Джойс; загалом у шлюбі було зачато п’ятнадцять дітей, з яких десять вижили.
Джеймс був найстаршим із братів. З боку своєї батьківської сім'ї Джеймс був пов'язаний з
підприємцями, які займалися експлуатацією соляних і вапнякових шахт. Крім
того, його батько працював податковим, тоді як мати походила із забезпеченої
сім'ї на той час, (за матеріалами: Dovidka, 24smi, Uk.warbletoncouncil).
Джойс у віці шести років розпочав навчання у
престижному єзуїтському коледжі під назвою Clongowes Wood College. Хоча
математика не була його сильною стороною, він був видатним учнем з усіх інших
предметів. Він також служив вівтарем.
Через чотири роки йому довелося залишити заклад через
фінансові проблеми, які спіткали його батька. Тож у 1892 р. Він вступив до
навчального центру «Християнські брати»; і за його видатні оцінки його пізніше
запросили вступити до коледжу Бельведер Товариства Ісуса.
У 1898 році Джеймс став студентом Дублінського
університетського коледжу і почав вивчати
англійську, французьку та італійську
мови. Юнак відвідував літературні та театральні гуртки, писав п'єси, матеріали
для місцевої газети.
У 1903 році Джойс поїхав до Парижа,
але через хворобу матері, в тому ж році, повернутися до Ірландії. Після
смерті матері він продовжував пиячити і влазити в борги. Він змушений був
заробляти вчителюванням, написанням рецензій на книги та співами.
У 1904 році Джойс повернувся на континент – на цей раз разом з
Норою Барнакл, яка народила йому сина і дочку (офіційно вона стане його
дружиною в 1931). Протягом багатьох років Джойс викладав англійську мову в
Трієсті та Цюріху – місцях своєї добровільної посилання, які стали легендарними
після його популяризації. У Трієсті він майже постійно жив 10
років.
Перед початком Першої світової війни Джойс з
дружиною жив у Цюріху, де працював над романом «Портрет художника в юності», а
пізніше і над романом «Улісс». Подорожуючи по
Європі, Джойс писав вірші, деякі з яких публікувалися в антологіях
імажинізму.
У 1933 році був опублікований роман «Улісс»
у Франції. Це найбільш відомий твір Джойса, 
де автор на 600 сторінках
оповідає про один день (16 червня 1904 р.) дублінського
єврея Леопольда Блума. Незважаючи на те, що «Улісс» створювався за
кордоном, по цій книзі, як стверджував сам Джойс, «можна було б
відновити Дублін у разі його руйнування». День 16 червня
відзначається шанувальниками Джойса у всьому світі як Блумсдей
(Bloomsday).
У Парижі Джеймс Джойс почав роботу над своїм
останнім масштабним твором – романом «Поминки по Фіннегану»,
опублікованому в 1939 році. Цей складний експериментальний роман, проте, не був
досить добре прийнятий публікою, і до цих пір залишається книгою «для
фахівців», на відміну від більш ранньої книги новел Джойса «Дублінці», що
вважається тепер зразковою книгою цього жанру. Популярний нині також його
ранній роман «Портрет художника в юності».
Після поразки Франції та окупації частини її території
німецькими військами на початку Другої світової війни Джойс повернувся до
Цюріха. Він сильно страждав від наслідків глаукоми. Здоров’я його продовжувало
погіршуватися. 11 січня він переніс операцію у зв’язку з проривної виразкою і
13 січня 1941 він помер.
Література:
* Джойс Д. Вигнанці : п'єса : в 3 діях / Джеймс Джойс ; пер. з англ. та передм. Максима Климентьєва. - Суми : Університетська книга, 2013. - 184 с.
* Джойс Д. Два кавалери : оповідання / Джеймс Джойс // Всесвіт. - 2018. - № 9/10 (1077/1078). - С. 125-133.
* Джойс Д. Дублінці : оповідання /Джеймс Джойс ; пер. з англ. Бориса Превіра та Максима Ларченка. - Київ : Комубук, 2017. - 238 с.
* Джойс Д. Евеліна: оповідання / Джеймс Джойс ; з англ. пер. Е. Гончаренко // Всесвіт. - 2000. - № 5/6.
* Джойс Д. Поезії / Джеймс Джойс ; з англ. пер. В. Коротич // Всесвіт. - 1966. - № 5.
* Джойс Д. Портрет митця замолоду : роман / Джеймс Джойс ; пер. з англ. Мар' яни Прокопович. – Львів : ВНТЛ-Класика, 2005. – 272с.
* Джойс Д. Улісс : [роман] / Джеймс Джойс ; пер. з англ.: Олександр Терех, Олександр Мокровольський. - Київ : Видавництво Жупанського, 2018. - 755 с.
* Джойс Д. «Я чую, як брязкає зброя на березі моря…» [вірші] / Джеймс Джойс ; з англ. пер. В. Коптілов // Всесвіт. - 1980. - № 2.
Немає коментарів:
Дописати коментар