У 1920 році, у віці 3 років, він втратив свою старшу
сестру, а потім і батька, протягом декількох тижнів. Після цього його мати
вирішила переїхати в Англію. Після смерті батька Роальда, матері довелося самій
виховувати шістьох дітей.
Коли Роальду виповнилося сім, мати відправила його
вчитися в Кафедральну школу Ллендаффі, де він і провів два роки. Однак жорстоке
поводження з дітьми з боку директора школи змушує Софі перевести хлопчика в
інтернат Св. Петра в Уестон-Сьюпер-Мері, де він навчався до 13 років.
У 1929 році, коли Роальду виповнилося 13, сім’я переїхала
в Кент. Дал продовжив навчання в
школі Рептоне (графство Дербішир). Рептон
виявився ще гіршим, ніж школа Св. Петра. Панувавші в Рептоні звичаї і порядки
будуть описані Далем в оповіданні «Фокслі-Скакун».
В підлітковому віці працював на шоколадній фабриці «Кедбері».
Відразу після закінчення пансіону Роальд взяв участь
в експедиції за Полярне коло, на острів Шпіцберген.
В університет вирішив не вступати і в 1933 році
влаштувався на роботу в компанію «Шелл». У двадцять років він поїхав в якості
співробітника «Шелл» – в Східну Африку, в Танганьїку (нині Танзанія).
Найпершим твором Дала було «Падіння над Лівією», яке
зараз відоме за назвою «Шматок торта». За цю історію «Вечірня суботня газета»
заплатила йому 900 доларів. Це стало початком його кар’єри.
Під час Другої світової війни вступив до
королівських віськово-повітряних військ – на службу льотчиком–винищувачем
в Найробі (Кенія). Воював з фашистськими асами в небі над Лівією, Сирією,
Грецією. Війну Роальд закінчив полковником.
Після війни Дал цілком присвятив себе творчості:
писав оповідання, повісті, п’єси, як для дорослих, так і для дітей.
На початку 1950-х Дал перебирається в Нью-Йорк і
починає періодично видаватися в «The New Yorker» і у Кольера, входить в світ
знаменитостей. На одній вечірці в 1951 році він зустрічає молоду зірку
Голлівуду Патрицію Ніл, з якою одружується в 1953 році (у них було
п’ятеро дітей – Олівія, Тесса, Тео, Офелія і Люсі).
Однак в 1983 році Роальд і Патриція розлучилися, і
пізніше в тому ж році Дал одружився на Фелісіті Д’Абро, з якою прожив до кінця
життя.
Книгу «Джеймс і гігантський персик» (1961) Роальд
Дал писав для своїх дітей і не збирався публікувати її, поки родина не вмовила
його віднести рукопис до редакції. Після величезного успіху цієї книги Дал
продовжив писати дитячі книги ( «Чарлі і шоколадна фабрика», «Матильда»).
Роальд Дал також написав дві автобіографічні книги
«Хлопчик» («Boy») про ранні роки життя і «Польоти поодинці» ( «Gоing sоlo») про
його роботу в Африці та участь у Другій світовій війні.
Роальд Дал помер 23 листопада 1990 року в віці 74
років в Оксфорді (Англія).
Література:
* Дал Р. ВДВ (Великий Дружній Велетень) : [повість] / Роальд Дал ; з англ. пер. Віктор Морозов. – Вид. 5-е. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2016. – 265 с.
* Дал Р. Відьми : [повість для дітей] / Роальд Дал : з англ. пер. з англ. Віктор Морозов. – 5-те вид. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2018. – 255 с.
* Дал Р. Джеймс і гігантський персик : [повість] / Р. Дал ; пер. з англ. В. Морозов. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2009. – 224 с.
* Дал Р. Коняка Фокслі та інші дорослі оповідання / Р. Дал ; пер. з англ. В. Морозов . – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2016. – 368 с.
* Дал Р. Матильда / Р. Дал ; пер. з англ. В. Морозов. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2009. – 272 с.
* Дал Р. Фантастичний містер Лис : повість / з англ. пер. В. Морозов. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2020. –117 с.
* Дал Р. Чарлі і великий скляний ліфт : [роман] / Роальд Дал ; з англ. пер. Віктор Морозов. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2020. – 272 с.
* Дал Р. Чарлі і шоколадна фабрика / Р. Дал ; пер. з англ. В. Морозов. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2009. – 240 с.
Немає коментарів:
Дописати коментар