Алехандро Паломас (1967) – іспанський романіст, поет і перекладач

    Алехандро Паломас (Alejandro Palomas) – іспанський романіст, поет і перекладач. Алехандро Паломас народився 31 грудня 1967 року в Барселоні, вивчав англійську філологію в університеті Барселони, а згодом здобув ступінь магістра поетичної творчості в Новому коледжі Каліфорнії в Сан-Франциско, США, (за матеріалами: Lamoncloa, Sandrabruna, Book24).

    Паломас писав до кількох газет і перекладав твори Кетрін Менсфілд, Гертруди Стайн, Вілли Катер та Джека Лондона. Є автором кількох романів, які люблять не тільки в Іспанії, а й в інших країнах. Написав сценарій «Ojos de Invierno» (Зимові очі) за мотивами свого роману «Tanta vida» (Стільки життя)  (2008). Права на твір були продані компанії Filmax. У 2002 році отримав премію FNAC New Talent за роман «El tiempo del corazón» (Час серця). Також Алехандро Паломас потрапив до короткого

списку премії Ciudad de Torrevieja Award з книгою «El secreto de los Hoffman» (Секрет родини Гоффманів). У 2011 році були опубліковані його книги «El tiempo que nos une» (Час, що нас єднає) та «El cel que ens queda» (Небо, яке нам залишається). Його твори «Una Madre», «Un Perro» та «Un Hijo» отримали схвальні відгуки критиків та були перекладені кількома мовами. 

    У 2016 році його роман «Un hijo» (Син) (2015) отримав Національну премію з літератури для молоді та премію Фонду Куатрогатос. У своїх новіших романах «Una madre» (Мати) (2014) та «Un perro» (Собака) (2016) він представив низку персонажів, які полонили тисячі читачів. У 2018 році він отримав премію Надаля за роман «Un amor» (Кохання), який він представляє цього року на книжковому ярмарку. Його твори, адаптовані для театру та незабаром екранізовані, були перекладені п'ятнадцятьма мовами. 

    Його заява у 2022 році про сексуальне насильство, жертвою якого він став у віці восьми років з боку священика та вчителя школи Ла-Саль, стала приводом для викриття десятків інших випадків, скоєних тим самим злочинцем у Преміа-де-Мар та Монкада-і-Рейшач. Розголос про цю справу привів до зустрічі з прем'єр-міністром Іспанії Педро Санчесом та президентом Каталонії Пере Арагонесом, а також став поштовхом до розслідування випадків педофілії в Церкві, яке центральний уряд доручив Омбудсмену. Алехандро розповів про свій травматичний досвід у книзі «Про це не говорять» (2022). 

    Лірична проза Паломаса – це твори про сім'ю, особистісне зростання, конфлікти поколінь, складність людських стосунків. Автор торкається важливих тем: як пережити втрату, як розвиватися, ідентичність та стійкість тощо. 

Література:

* Паломас А. Син : роман / Алехандро Паломас ; пер. з ісп. Анастасія Юрійчук. – Київ : BookChef, 2026. – 256 с.