Шон О'Кейсі (1880-1964) – ірландський письменник і драматург

    Шон О'Кейсі (1880-1964), ірландський драматург, суперечливий, радикального спрямування представник Ірландської літературного відродження початку 20 в. Народився 30 березня 1880 у Дубліні, в протестантській сім'ї, при хрещенні його назвали Джоном Кейсі. Через слабкий зір не зміг відвідувати школу, але в 14 років самостійно навчився читати і писати, (за матеріалами: Javalibre).  

   На початку століття О'Кейсі брав активну участь в діяльності Ірландського Республіканського братства і Гельської ліги, змінив ім'я на Шон О'Кетесайг. До тридцяти років він розчарувався в ірландському націоналізмі, і його симпатії схилилися до ірландського робітничого руху на чолі з Дж. Ларкіним. За ці роки О'Кейсі змінив багато робочих професій – був прибиральником, підручним каменяра, просто чорноробом, – і з повним правом вступив в союз транспортних і некваліфікованих робітників, створений Ларкіним. 

   Першими  творами О'Кейсі стали: розповідь Жертва Томаса Еша (The Sacrifice of Thomas Ash, 1918) про мученицьку загибель учасника національно-визвольного повстання 1916 і збірник сатиричних балад Пісні Королько (Songs of Wren, 1918). За ними пішла Історія Ірландської громадянської армії (The Story of the Irish Citizen Army, 1919). Перші три п'єси письменника «Театр Абатства» відкинув, але четверту, Тінь стрілка (The Shadow of a Gunman), поставив в 1923. Під новим ім'ям О'Кейсі в тому ж театрі були поставлені і дві найвідоміші його п'єси – Юнона і павич ( Juno and the paycock) і Плуг і зірки (The Plough and the Stars). Постановка останньої п'єси викликала бурхливий скандал, і О'Кейсі, ображений нападками патріотів і інтелектуалів, покинув в 1926 Ірландію і переїхав до Англії, де провів решту життя. Помер О'Кейсі в Торки (Англія) 18 вересня 1964 р.

   О'Кейсі став драматургом без театру, і більшість його п'єс публікувалися раніше їх постановки: За огорожею (Within the Gates, 1933), Зірка стає червоною (The Star Turns Red, 1940), Пурпурний прах (Purple Dust, 1940), Червоні троянди для мене (Red Roses for Me, 1942), Листя дуба і лаванда (Oak Leaves and Lavender, 1946), Півень-денді (Cock-a-doodle, 1949), Багаття єпископа (The Bishop's Bonfire, 1955) і Барабани батька Неда (The Drums of Father Ned, 1958).

   У 1939 вийшла перша книга з монументального шеститомного автобіографічного роману Я стукаю в двері (I Knock at the Door), за нею йдуть На порозі (Pictures in the Hallway, 1942), Барабани під вікном (Drums Under the Window, 1946), Прощай, Ірландія (Inishfallen Fare Thee Well, 1949), Роза і корона (Rose and Crown, 1952), Захід і вечірня зірка (Sunset and Evening Star, 1954). У 1934 була опублікована книга Плоди, збиті вітром (Windfalls), куди увійшли вірші, оповідання та одноактні п'єси. Статті О'Кейсі про театр і драматургію зібрані в збірниках що летить оса (Flying Wasp, 1937), Зелена ворона (The Green Crow, 1956) і Під кольоровий шапкою (Under a Colored Cap, 1963).

   О'Кейсі – геній трагікомедії; на людське страждання він реагує сатиричним сміхом і в той же час непідробним співчуттям. Повсякденній мові дублінського обивателя він зумів надати яскраву виразність і поетичну образність. 
Література: 
* О'Кейсі Ш. Господар у домі : оповід. ірл. письм. / упоряд., післямова, біогр. довідки, пер. з англ. Р. Доценка ; худож. Р. Сахалтуєв. – Київ : Веселка, 1981. – 161 с.  

* О’Кейсі Ш. Половинка,  чвертка самоуправління [вірш] / Шон  О’Кейсі // Всесвіт. – 1980. – № 2. – С. 13-14.
* О'Кейсі Ш. Я стукаю в двері. На порозі : романи / Шон О'Кейсі. – Київ : Дніпро, 1975. – 432 с. 

* Мироненко М. О. З історії двох поразок [М. Куліш та Шон О'Кейсі] / М. О. Мироненко // Вісник Київського міжнародного університету / Київський міжнародний університет. – Київ, 2004. – С. 282-291. 

* О'Кейсі Шон // Зарубіжні письменники : енциклопедичний довідник. : у 2 т. Т. 2 : Л - Я / за ред.: Н. Михальської та Б. Щавурського. – Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2006. – С. 287.  

* Сенчук І. А. О’Кейсі Шон / І. А. Сенчук // Енциклопедія Сучасної України / редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – Київ : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2022.