вівторок, 15 серпня 2023 р.

Патрік Модіано (1945) - французький письменник та сценарист

    Патрік Модіано народився 30 липня 1945 рjre у Булонь-Біанкурі в заможній родині. Батьком хлопчика був комерсант із старовинного єврейського роду, який влаштувався в Тоскані, а потім жив у Салоніках та Олександрії, мати - фламандська актриса. Батьки познайомилися восени 1942 року в окупованому німцями Парижі, а в лютому 1944 року вони одружилися. Дитинство Патріка було затьмарене постійними переїздами, тривалою відсутністю батька та смертю його молодшого брата Руді від лейкемії у 9 років, (за матеріалами: Ukrlib, Celeb-true, Life.pravda). 
    Вчився Патрік спершу в паризькому ліцеї Генріха IV, де геометрію йому викладав Раймон Кено, який дружив з його матір'ю і пізніше ввів юнака в літературне коло видавництва Галлімар, а потім в ліцеї та колезі в Ансі. 
    Під час війни в Алжирі Модіано не пішов до армії і залишився в Парижі, але коли він попросив у батька трохи грошей, старший Модіано викликав поліцію для відправлення сина у військові казарми. 
    Перший роман Модіано – «Площа Зірки» (La Place de l'Étoile) - був опублікований в 1968 році і відразу приніс автору популярність. Книга отримала відразу дві престижні літературні премії – премію Роже Нім'є та премію Фенеона (Prix Roger Nimier et Prix Fénéon), але її публікація викликала сильне невдоволення батька письменника. Модіано-старший спробував скупити та знищити весь тираж книги. 
    Практично всі твори письменника автобіографічні та (або) пов'язані з темою окупації Франції під час Другої світової війни. 
    Модіано вважається одним із найзнаменитіших авторів Франції. Усі його книжки ставали бестселерами, були відзначені численними преміями, неодноразово екранізувалися, перекладені багатьма мовами світу, їх ілюстрували великі художники (Семпе, Жерар Гаруст та інших.). Патрік Модіано отримав Нобелівську премію з літератури 2014 року за роман «Пропав безвісті». Одружений, має двох доньок, мешкає в Парижі. 
Література: 
* Модіано П. Зниклий квартал : романи / Патрік Модіано ; з фр. пер. Ганна  Малець. - Київ : Пульсари, 2005. - 261 с. 
* Модіано П. Неділі в серпні : роман / Патрік Модіано ; з фр. пер.: Ярослав Коваль, Вадим Карпенко // Всесвіт. - 1989. - № 2. - С. 2-50.  
* Модіано П. Нічна трава : [роман] / Патрік Модіано ; [пер. з фр. Я. Коваля]. - Харків : Фоліо, 2017. - 121 с. 
* Модіано П. У кафе втраченої молодості : роман / Патрік Модіано ; [пер. з фр. Ярослава Коваля]. - Харків : Фоліо, 2015. - 121 с.  
* Модіано П. Цирк іде : роман / Патрік Модіано ; [пер. з фр. І. С. Рябчія]. - Харків : Фоліо, 2018. - 123 с.
* Модіано П. Щоб не загубитися у місті : роман / Патрік Модіано ; переклав з фр. Ярослав Коваль. - Київ : Видавництво Жупанського, 2017. - 141 с. 
* Голобородько Я. Ю. Романи Патріка Модіано (до вивчення в школі творчості Нобелівського лауреата з літератури 2014 року) / Я. Ю. Голобородько // Таврійський вісник освіти. - 2015. - № 2(2). - С. 192-215.  
* Доценко Н. В. Комунікативні структури у романах Патріка Модіано  / Н. В. Доценко // Науковий вісник Миколаївського державного університету імені В. О. Сухомлинського. Серія : Філологічні науки. - 2013. - Вип. 4.12. - С. 75–78. 
* Доценко Н. В. Наративні стратегії Патріка Модіано: традиція і новаторство / Н. В. Доценко // Літературознавчі студії. - 2015. - Вип. 43(1). - С. 208-213. 
* Доценко Н. В. Особливості інтермедіального коду прози Патріка Модіано / Н. В. Доценко // Літературознавчі студії. - 2014. - Вип. 42(1). - С. 344-352. 
* Доценко Н. В. Принцип «камери» як спосіб світосприйняття у романі Патріка Модіано «Кафе втраченої молодості» / Н. В. Доценко // Літературознавчі студії. - 2013. - Вип. 40(1). - С. 277-285.
* Доценко Н. В. Репрезентація візуальної образності у романах Патріка Модіано / Н. В. Доценко // Літературознавчі студії. - 2013. - Вип. 39(1). - С. 312-319. 
* Калашнікова О. Л. Тема пам’яті у творчості Патріка Модіано та її втілення у жанровому репертуарі письменника / О. Л. Калашнікова, К. А. Шубкіна // Молодий вчений. - 2016. - № 5. - С. 494-499. 
* Логвінов І. І. Про так звану «смерть роману» або прозу Модіано / І. І. Логвінов // Питання літературознавства. - 2004. - Вип. 11. - С. 147-156. 
* Молокова О. Ф. Концептуальне навантаження еліпсиса в псевдоавтобіографічній прозі П. Модіано / О. Ф. Молокова // Науковий вісник Чернівецького університету. Романо-слов'янський дискурс. - 2013. - Вип. 645. - С. 93-96.
* Молокова О. Ф. Ретроспетивний можливий світ як простір розгортання текстового концепту пам’ять (на матеріалі творів П. Модіано) / О. Ф. Молокова // Наукові записки [Національного університету «Острозька академія»]. Сер. : Філологічна. - 2012. - Вип. 24. - С. 212-215.

Немає коментарів:

Дописати коментар